5월 3일 공지사항

[정하상성당]

5월 3일 공지사항

 

1. 부활 제4주일

해마다 부활 제4주일은 ‘성소주일’입니다. 주님께서 북미주 모든 교회에 풍성한 성소의 은총을 허락하시기를 한마음으로 청하십시다.

 

2. 5월은 성모성월

– 5월은 성모 성월입니다. 미주교회의 의장이신 고메즈 대주교님께서 5월 1일을 전국 기도의 날 (성모님께 봉헌갱신)로 정해, 이 난국으로부터 성모님께 보호와 도움을 청하기를 초대하십니다. 

아울러, 프란시스 교황님께서는 묵주기도를 5월동안 열심히 바쳐주시기를 부탁하셨습니다. 

Renewal
of Consecration to Mary on May 1

The
President of the United States Conference of Catholic Bishops, Archbishop José
Gomez, has invited us to participate in a national day of prayer on May 1,
asking Our Lady’s protection and aid in this crisis. Cardinal Cupich encourages
all the faithful to mark this day with prayer, seeking Our Lady’s intercession
during this difficult time. Join the livestream at 2 p.m. CDT on Friday, May 1
with Archbishop Gomez at https://lacatholics.org/consecration. 
The service will also be livestreamed via the USCCB’s website at http://www.usccb.org/consecration. 

 

–
먼덜라인 신학교는 5월 3일 오후1시에 성모님을 공경하며 바치는 5월 화관식을 생방송합니다. 

Virtual May Crowning May 3: Mundelein Seminary is honoring the Virgin Mary
with a virtual May Crowning ceremony on May 3 at 1 p.m. Sign up at http://www.usml.edu/maycrowning to receive a link via email to join the
livestream.

 

3. 일리노이 주지사는 모든 거주민이 공공의 장소에서 마스크를 착용해야 하며, ‘자택 대피령’을 5월 30일까지 연장한다고 공지했습니다.

 

4. 사순절 애긍함(Rice Bowl)은 미사가 다시 열리는 날 제출해 주시면 감사하겠습니다.

 

5. 미사가 중단되었지만 우리 공동체는 여러분의 기도와 마음 속에 숨쉬며 살아있습니다.
오늘 우리의 희생으로 안전한 환경을 만들어 곧 미사가 재개되도록 여러분의 많은 기도를 부탁드립니다.

 

6. 본당신부님께서 신자들과 교회와 그 날의 미사지향을 위해 매일 미사를 드리고 계십니다.

 

7. 어려운 가운데 지속적으로 봉헌을 해주시는 여러분의 교회에 대한 사랑과 희생에 감사드리고 있습니다. 계속하여 GiveCentral
온라인 봉헌을 통해서나, 시카고 교구 웹사이트 (http://www.archchicago.org/offertory)를 통해서 주일헌금이나 교무금을 납부해주시면 감사하겠습니다.

 

8. 우리들의 정성

– 주일헌금:
$50     / 온라인 주일헌금: $285

– 교무금 납부자: 장경희 이남주 송원빈 ($380)

– 온라인 교무금 납부자 (4/25 – 5/1): 홍성용 이성근 조명숙 최하자 김형주 김월수 류승훈 정태철 원건수    

   강원재 김동애 한용우 장정란 김   락 오동섭 이대범 홍화연 박민애 강시성 공준석 ($2,150)

– 부활예물: 이진숙 $200         –
감사금: 허윤진 100  김월수 200         –
미사예물: 260

[Author]

Posts